Κυριακή, 3 Φεβρουαρίου 2008

Pervez Life-line

Επί του πιεστηρίου: 78.000 υπογραφές and counting. Η Condoleezza Rice (USΑ Secretary of State), η Louise Arbour (UN High Commissioner for human rights) κάνουν διαβήματα, η πίεση στον Αφγανό πρόεδρο Ηamid Karzai μεγάλη, και περιμένουμε.


O Αφγανός Sayed Pervez Kambaksh είναι μόλις 23 ετών, φοιτητής δημοσιογραφίας και καταδικάστηκε σε θάνατο δι'απαγχονισμού γιατί βρήκε στο ίντερνετ στοιχεία για τη θέση της γυναίκας στον ισλάμικό κόσμο (π.χ. ότι οι φονταμενταλιστές έχουν παρεξηγήσει το λόγο του Μωάμεθ και πουθενά δεν αναφέρεται στο Κοράνι ότι οι γυναίκες πρέπει να κυκλοφορούν με μπούρκες και τα συναφή) και τα μοίρασε σε συμφοιτητές και καθηγητές του. Τα υπόλοιπα τα μαντεύετε, καθώς και το συνοπτικό των διαδικασιών.

Οπως εξηγεί η Independent στο άρθρο της
"Sentenced to death: Afghan who dared to read about women's rights" ,

"The fate of Sayed Pervez Kambaksh has led to domestic and international protests, and deepening concern about erosion of civil liberties in Afghanistan. He was accused of blasphemy after he downloaded a report from a Farsi website which stated that Muslim fundamentalists who claimed the Koran justified the oppression of women had misrepresented the views of the prophet Mohamed.

Mr Kambaksh, 23, distributed the tract to fellow students and teachers at Balkh University with the aim, he said, of provoking a debate on the matter. But a complaint was made against him and he was arrested, tried by religious judges without – say his friends and family – being allowed legal representation and sentenced to death.

The Independent is launching a campaign today to secure justice for Mr Kambaksh. The UN, human rights groups, journalists' organisations and Western diplomats have urged Mr Karzai's government to intervene and free him. But the Afghan Senate passed a motion yesterday confirming the death sentence".



H εφημερίδα οργάνωσε ηλεκτρονική συλλογή υπογραφών και ήδη έχουν μαζευτεί πάνω από 38.000 υπογραφές, κίνηση που πίεσε τις αρχές να μην προχωρήσουν άμεσα στον απαγχονισμό, όπως θα διαβάσετε και στο επόμενο άρθρο
"Lifeline for Pervez: Afghan Senate withdraws demand for death sentence":

"In a dramatic volte-face, the Afghan Senate has withdrawn its confirmation of a death sentence on Sayed Pervez Kambaksh, the student convicted of blasphemy for downloading a report on women's rights from the internet.

The move follows widespread international protests and appeals to the President, Hamid Karzai, after the case was highlighted by The Independent and more than 38,000 readers signed our petition to secure justice for Mr Kambaksh. In Britain, the Foreign Secretary David Miliband, the Liberal Democrat leader Nick Clegg and the shadow Foreign Secretary, William Hague, backed the campaign, and there have been demonstrations in the Afghan capital, Kabul."

Ο δρόμος όμως είναι μακρύς ακόμη. Mπείτε να βοηθήσετε κι εσείς λιγάκι στον αγώνα όλων μας για τη δημοκρατία, ακόμη και σε ένα μακρυνό σημείο του κόσμου μας όπου όλα όχι μόνο φαίνονται, αλλά ζουν ακόμη στον μεσαίωνα:

The "Independent" e-petition / life-line for Pervez. SIGN NOW!